Manuel d'utilisation Pizzicato 3.6.2 | FR005 - Révision du 29/05/2013 |
Introduction à Pizzicato
Notions enseignées :
Visionnez également la vidéo suivante :
Les versions de Pizzicato [Loisirs] [Débutant] [Professionnel] [Ecriture] [Composition Loisirs] [Composition Pro] [Percussion] [Guitare] [Chorale] [Clavier] [Soliste]
Nous vous remercions d'avoir acheté Pizzicato. Nous vous souhaitons la bienvenue dans son nouvel univers musical. Pizzicato 3.6 est orienté autour de onze versions différentes. Pizzicato Professionnel comprend toutes les fonctions que vous trouverez dans ce manuel. Les dix autres versions contiennent seulement un jeu limité de ces fonctions focalisées sur un usage spécifique de Pizzicato. Voici une courte description de chaque version.
- Pizzicato Loisirs
C'est une version de base qui permet l'apprentissage de la musique, des exercices, l'écriture de petites partitions (1 ou 2 pages) et l'utilisation de base du MIDI et de l'audio pour l'enregistrement. Vous pouvez également commencer à apprendre la composition et le clavier musical.
- Pizzicato Débutant
C'est à la base un éditeur de partitions général pouvant comporter jusqu'à 16 portées (instruments). Il comporte plus de fonctionnalités que Pizzicato Loisirs, comme l'encodage rapide des paroles et des accords, des fonctions MIDI, la vue d'édition globale... Il contient également le cours de musique.
- Pizzicato Professionnel
Il comprend de nombreuses fonctions et possibilités supplémentaires par rapport à Pizzicato Débutant. Entre autres, il contient un jeu innovant et intuitif d'outils pour aider à composer sa propre musique. Il ouvre les portes de la composition musicale à chacun, même si vos connaissances musicales sont faibles. Les outils et les options de cette version vous donnent également un éditeur de partitions puissant ainsi que des outils pour améliorer l'interprétation MIDI d'une partition et également de nombreux outils pratiques pour la composition musicale.
- Pizzicato Ecriture
C'est un éditeur de partitions très complet. Il comprend tous les outils de Pizzicato Professionnel qui tournent autour de la notation musicale.
- Pizzicato Composition Loisirs
Cette version d'entrée de gamme, ainsi que la suivante, sont conçues spécifiquement pour la composition musicale. Elle comporte de nombreux outils pour aider le débutant à composer sa propre musique.
- Pizzicato Composition Pro
Il comporte tous les outils avancés de composition intuitive de Pizzicato Professionnel. Vous pouvez exporter votre composition sous forme d'un fichier MIDI, MusicXML ou audio et l'utiliser avec tout autre logiciel de notation ou de séquence.
- Pizzicato Percussions
Cette version d'entrée de gamme est spécialement conçue pour la notation musicale de la batterie et des percussions. Imprimez et écoutez vos partitions de percussion.
- Pizzicato Guitare
Cette version basique est faite pour la notation de la guitare. Imprimez et écoutez vos partitions de guitare, y compris les tablatures et les diagrammes d'accords de guitare.
- Pizzicato Chorale
Cette version de base est toute orientée vers la notation pour la chorale. Imprimez et écoutez vos partitions de chorale, y compris les paroles de chansons.
- Pizzicato Clavier
Cette version d'entrée de gamme est spécifiquement conçue afin de restituer la notation du clavier musical. Imprimez et écoutez vos partitions pour clavier, y compris les ligatures interportées et d'autres aspects avancés de l'Ecriture pour clavier.
- Pizzicato Soliste
Cette version basique est faite pour la notation musicale avec une seule portée. Imprimez et écoutez vos partitions solistes, y compris les paroles de chansons et les accords. Pizzicato Soliste convient à tout instrument soliste avec une portée.
Ces versions sont utilisées sous licence, que vous recevez lorsque vous achetez une des versions de Pizzicato. Elles existent également en version d'évaluation ou shareware qui peuvent être utilisées gratuitement. Voici leurs limitations, par comparaison avec les versions sous licence :
- Pizzicato shareware
C'est une version gratuite de Pizzicato pour un mois à partir de la date d'installation du programme sur l'ordinateur. Elle comporte toutes les fonctions de la version Loisirs. Elle imprime néanmoins les partitions avec un fond en mosaïque Pizzicato. Cette version suit les principes des logiciels shareware et implique que si l'utilisateur désire continuer à l'utiliser après un mois, il doit acheter la licence. Avec cette version, vous pouvez sauvegarder des fichiers audio jusqu'à une minute de durée; mais vous n'avez pas d'accès à la librairie sonore.
- Pizzicato - Les 10 autres versions d'évaluation
Elles ne vous permettent pas de sauvegarder votre travail, ni d'exporter en MIDI, en audio, en graphique ou MusicXML. Elles n'offrent pas la possibilité d'imprimer, d'accéder à la librairie sonore et de rechercher des accords pour l'harmonisation.
Lorsque vous installez Pizzicato sur votre ordinateur, à partir d'un DVD ou de la version téléchargée, toutes les versions sont installées en même temps. En d'autres mots, ces différentes versions forment en fait un même logiciel. Toutes les versions gratuites peuvent être utilisée. Vous pouvez passer d'une version à l'autre depuis le menu Options, Version du Programme/Mises à jour, ou directement dans le menu Options, Mode de travail. Ceci vous permet de tester, par vous-même, l'une des versions.
Vous pouvez acheter plusieurs licences, par exemple Pizzicato Guitare et Pizzicato Percussions. Dans ce cas, en enregistrant ces deux licences, vous pourrez alors travailler avec elles, ainsi qu'avec les neuf autres versions d'évaluation.
Une fois que vous avez installé la version d'évaluation, vous pouvez également l'utiliser pour lire des documents Pizzicato. Si quelqu'un vous envoie un fichier Pizzicato, vous pouvez télécharger la version d'évaluation gratuite et, si vous ne modifiez pas le document, vous pourrez l'imprimer, l'exporter en MIDI, en audio ou en MusicXML.
Le manuel d'utilisation de Pizzicato [Loisirs] [Débutant] [Professionnel] [Ecriture] [Composition Loisirs] [Composition Pro] [Percussion] [Guitare] [Chorale] [Clavier] [Soliste]
Le manuel d'utilisation a été conçu comme une approche progressive de la musique, de l'informatique et de Pizzicato. Il est divisé en une série de leçons traitant chacune un aspect particulier. La plupart de ces leçons sont formées d'une suite d'étapes pratiques que l'on vous demande de réaliser avec Pizzicato. L'accent est mis sur l'équilibre entre la pratique et la théorie.
Chaque leçon traite l'apprentissage soit de la musique, soit de l'informatique soit de l'utilisation de Pizzicato. Les tables des matières reprennent les références de chaque leçon. Cette division du manuel vous permet de facilement adapter votre lecture au niveau de vos connaissances. Le musicien professionnel passera les leçons de musique et l'amateur averti en informatique passera les pages informatiques.
De manière générale, les leçons se suivent dans un ordre progressif. Si vous désirez avoir une maîtrise totale de Pizzicato, nous vous conseillons de les étudier dans l'ordre. Si dans un premier temps vous n'êtes intéressé que par certains aspects de Pizzicato (apprentissage, éditeur de partitions, séquenceur Midi, composition ou accompagnement), vous pouvez passer les leçons spécifiques aux autres domaines. L'introduction d'une leçon comprend chaque fois les sujets traités et doit pouvoir vous aider à estimer si oui ou non elle est intéressante pour vous.
Vous trouverez également un glossaire reprenant la majorité des mots liés à la musique, à l'informatique ou à Pizzicato. Utilisez-le chaque fois que le sens d'un mot vous échappe. Continuer à étudier le cours sans comprendre les mots ne peut vous causer que des problèmes, donc, utilisez le glossaire abondamment ! Dans le texte des leçons, les nouveaux mots introduits sont directement liés au glossaire par un lien. En y plaçant la souris, le curseur se transforme en une main et en cliquant, il vous donne accès à la définition de ce mot dans le glossaire.
Selon la version que vous avez achetée, un manuel papier contient les principales leçons d'utilisation du programme. Toute la documentation à l'écran reprend néanmoins toutes les leçons de chaque version. Selon la table des matières consultée, vous n'accédez qu'aux leçons concernant la version que vous possédez. Beaucoup de leçons sont communes et certaines indiquent l'une ou l'autre différence d'utilisation en fonction de la version.
Objectifs de Pizzicato [Loisirs] [Débutant] [Professionnel] [Ecriture] [Composition Loisirs] [Composition Pro] [Percussion] [Guitare] [Chorale] [Clavier] [Soliste]
La conception et la réalisation de Pizzicato ont commencées en 1992. A la base de la création de Pizzicato, notre but est de réaliser un programme permettant d'aborder la musique et l'informatique sans aucune connaissance préalable de ces sujets, tout en offrant un maximum de fonctionnalités musicales au professionnel. Les versions futures de Pizzicato continueront dans cette même direction.
Afin d'être informé(e) sur l'évolution de tout ce qui concerne Pizzicato et de pouvoir bénéficier de notre service technique, nous vous demandons de bien vouloir vous enregistrer comme utilisateur officiel de Pizzicato. Vous pouvez le faire en renvoyant la carte d'enregistrement ou plus simplement via notre site internet.
Pour toute question concernant Pizzicato, vous pouvez contacter notre service technique :
ARPEGE - MUSIQUE
29, rue de l'Enseignement
4800 VERVIERS
Belgique
Tél ++32 87-55.23.60
Fax ++ 32 87-26.80.10ou nous consulter via Internet. Notre site se trouve à l'adresse :
Notre adresse E-mail est
Signalez votre numéro de licence au service technique. S'il s'agit d'un problème d'installation ou d'utilisation, veillez à vous trouvez devant votre ordinateur en téléphonant. Nous vous aiderons de notre mieux. La manière la plus efficace est d'utiliser l'email et de préciser les détails du problème.
N'hésitez pas à nous signaler par écrit toutes les améliorations et nouvelles fonctionnalités auxquelles vous pensez. Nous tiendrons compte de vos remarques pour l'élaboration des versions futures de Pizzicato. Notre but est de faire de Pizzicato votre plate-forme idéale de travail pour la musique assistée par ordinateur. Dans ce but, votre point de vue est important à nos yeux.
Tout ceci étant dit, vous êtes maintenant prêt à aborder le vif du sujet : de la musique sur votre ordinateur. Nous vous souhaitons bien du plaisir dans votre découverte de l'univers musical et informatique de Pizzicato !
Dominique Vandenneucker
Concepteur de Pizzicato